<template>	
    <Header />
    <div class="body">
        <div id="app">
            <div id="app" v-if="lang == 'zh'">
                <h1 style="text-align: center;margin-bottom: 20px;">服務條款</h1>
                <p>為保障會員（以下簡稱消費者）使用歪歪兔平台（以下簡稱企業經營者）提供之遊戲服務（以下簡稱本遊戲）的相關權益，請於使用本遊戲之服務前，詳細閱讀以下規定。由於此處之條款隨時可能變更，為保障消費者的權益，敬請定期查閱！
                </p>

                <h2>第一條、申請線上遊戲服務</h2>
                <p>消費者瞭解一旦消費者按下「我同意」之按鍵，即表示消費者已經詳細審閱並瞭解本合約書的所有條款達三日以上，並願意完全遵守本合約書與本遊戲相關之遊戲管理規章、規則。</p>
                <p>本遊戲服務之申請，若消費者為無行為能力人，應由其法定代理人為之；若為限制行為能力人，應得法定代理人之同意。</p>
                <p>消費者對本合約書之同意及其他意思表示，均視為已取得法定代理人之同意或符合法律行為之要件。</p>

                <h2>第二條、法定代理人</h2>
                <p>消費者為限制行為能力人者，本契約訂定時，應經消費者之法定代理人同意，本契約始生效力；消費者為無行為能力人者，本契約之訂定，應由消費者之法定代理人代為之。</p>
                <p>企業經營者應於官網首頁、遊戲登入頁面或購買頁面以中文明顯標示，若消費者為限制行為能力人或無行為能力人，除應符合第一項規定外，並應於消費者之法定代理人閱讀、瞭解並同意本契約之所有內容後，方得使用本遊戲服務，本契約條款變更時亦同。
                </p>

                <h2>第三條、契約之內容</h2>
                <p>以下視為本契約之一部分，與本契約具有相同之效力：</p>
                <ul>
                    <li>企業經營者有關本服務之廣告或宣傳內容。</li>
                    <li>費率表及遊戲管理規則、規章。</li>
                    <li>不支持退費和提現。</li>
                </ul>
                <p>前項契約內容相互間有衝突者，應為消費者有利之解釋。</p>

                <h2>第四條、契約解除權規定</h2>
                <p>消費者得於開始遊戲後七日內，以書面告知企業經營者解除本契約，消費者無需說明理由及負擔任何費用。</p>

                <h2>第五條、遊戲登錄</h2>
                <p>消費者申請使用本遊戲，應登錄與身分證明文件相符之個人資料。消費者所登錄之個人資料，有錯誤或已變更時，應立即更正之。</p>
                <p>如消費者未提供正確之個人資料或原提供之資料已不符合真實而未更新，企業經營者得於消費者提供真實資料或更新資料前，暫停本服務（包含但不限於暫停消費者遊戲進行及遊戲歷程查詢之服務）。</p>
                <p>如消費者未提供正確之個人資料或原提供之資料已不符合真實而未更新，企業經營者無須對消費者因本合約所發生的任何損害負責。</p>
                <p>消費者應確保留存於企業經營者電子郵件地址之正確，若有變更，消費者應即時通知企業經營者。企業經營者以消費者所留存之電子郵件地址為本合約相關通知之發出時，即視為已合法送達。</p>
                <p>消費者就前項契約之解除，需負擔回復原狀之義務（包含但不限於刪除消費者之遊戲帳號、角色、電磁紀錄等）。</p>

                <h2>第六條、計費標準</h2>
                <p>費率調整時，企業經營者應於預定調整生效日三十日前於遊戲網站、遊戲進行中及遊戲登入頁面公告；若消費者於註冊帳號時已登錄電子郵件者，並以電子郵件通知消費者。</p>
                <p>費率如有調整時，應自調整生效日起按新費率計收；若新費率高於舊費率時，消費者在新費率生效日前已於遊戲網站中登錄之儲值應依舊費率計收。</p>

                <h2>第七條、本遊戲應載明之資訊</h2>
                <p>企業經營者應於官網首頁、遊戲登入頁面或購買頁面及遊戲套件包裝上載明以下事項：</p>
                <ul>
                    <li>依遊戲軟體分級管理辦法規定標示遊戲分級級別及禁止或適合使用之年齡層。</li>
                    <li>進行本遊戲服務之最低軟硬體需求。</li>
                    <li>有提供安全裝置者，其免費或付費資訊。</li>
                    <li>有提供付費購買之機會中獎商品或活動，其活動內容、獎項及中獎等資訊，並應記載「此為機會中獎商品，消費者購買或參與活動不代表即可獲得特定商品」等提示。</li>
                </ul>

                <h2>第八條、契約之生效</h2>
                <p>消費者於契約審閱期過後初次註冊帳號，進入顯示本契約條款之網頁，並按「同意」之選項後，即推定消費者同意本契約條款之規定。</p>
                <p>本合約若任何一條無效，不影響其他部分之效力。</p>

                <h2>第九條、帳號與密碼之使用</h2>
                <p>企業經營者於消費者完成註冊程序後，應核發一組帳號及密碼；該組帳號一經設定即不得變更，且僅供消費者使用。消費者不得將該組帳號、密碼轉讓或出借予第三人使用，如因而產生糾紛，由消費者自行負責。</p>
                <p>前項之密碼得依企業經營者提供之修改機制進行變更。企業經營者人員（含客服人員、遊戲管理員）絕不會主動詢問消費者之密碼。消費者就本條之帳號及密碼的保管負全責，如因保管不周致帳號、密碼遭他人非法使用，此屬可歸責於消費者之情形，亦由消費者自行負責。
                </p>
                <p>本遊戲之帳號、密碼需由消費者自行保管，若因消費者故意或過失所引起的帳號損失相關問題，消費者應自行承擔責任，企業經營者亦無法提供協助。</p>

                <h2>第十條、帳號與密碼之非法使用通知與處理</h2>
                <p>消費者發現帳號、密碼遭他人非法使用時，應立即通知企業經營者。企業經營者應於接獲通知後，立即暫停該組帳號、密碼之使用並進行調查。</p>
                <p>經查結果如與事實不符，企業經營者將立即恢復帳號、密碼之使用。經查屬實者，企業經營者應另給消費者新帳號、密碼，並依帳號使用情況另行調整相關資料，並發送電子郵件通知消費者。</p>

                <h2>第十一條、消費者資料保護</h2>
                <p>企業經營者應善盡注意義務，對於消費者所提供之個人資料進行合理的保護。企業經營者除依法院或其他有權機關依法定程序要求提供消費者個人資料外，不得任意將消費者個人資料提供予第三人或使用於本契約外之其他用途。</p>
                <p>企業經營者不得擅自將消費者個人資料提供予第三人或用於本契約外之其他用途。企業經營者應善盡其注意義務，對於消費者所提供之個人資料進行合理的保護。</p>

                <h2>第十二條、消費者資料更正</h2>
                <p>消費者登錄之個人資料有錯誤或已變更時，應立即更正之。若因資料錯誤或未更新所致之損害，消費者應自行負責。</p>

                <p>本政策自公告之日起生效。企業經營者保留修改本政策之權利，如有修改將會在官網上公告。</p>

                <p>公司名稱：阿諾瓦互動科技有限公司</p>
                <p>公司地址：香港灣仔駱克道300號浙江業大廈12樓A室</p>
            </div>

            <div id="app" v-if="lang == 'en'">
                <h1 style="text-align: center;margin-bottom: 20px;">Terms of Service</h1>
                <p>To protect the rights and interests of members (hereinafter referred to as consumers) using the Yueyou
                    game platform (hereinafter referred to as the business operator) and the game services provided
                    (hereinafter referred to as this game), please read the following provisions carefully before using the
                    services of this game. As these terms may change from time to time, to protect consumer rights, please
                    check regularly!</p>

                <h2>Article 1: Application for Online Game Services</h2>
                <p>Consumers understand that once the "I Agree" button is pressed, it indicates that the consumer has
                    carefully reviewed and understood all the terms of this contract for at least three days and is willing
                    to fully comply with this contract and the game management rules and regulations related to this game.
                </p>
                <p>If the consumer is a person without legal capacity, their legal representative should apply on their
                    behalf; if the consumer has limited legal capacity, the consent of their legal representative is
                    required.</p>
                <p>The consent of the consumer to this contract and other expressions of intent are deemed to have been
                    agreed upon by the legal representative or comply with the legal requirements of the act.</p>

                <h2>Article 2: Legal Representatives</h2>
                <p>For consumers with limited legal capacity, this contract shall take effect only with the consent of the
                    consumer’s legal representative at the time of contract formation; for consumers without legal capacity,
                    this contract shall be entered into by the consumer's legal representative.</p>
                <p>The business operator shall clearly indicate on the homepage of the official website, the game login
                    page, or the purchase page in Chinese that if the consumer has limited or no legal capacity, in addition
                    to complying with the provisions of the first paragraph, they may use this game service only after the
                    consumer's legal representative has read, understood, and agreed to all the contents of this contract.
                    The same applies when terms of the contract are changed.</p>

                <h2>Article 3: Contents of the Contract</h2>
                <p>The following are considered part of this contract and have the same effect as this contract:</p>
                <ul>
                    <li>Advertisements or promotional content related to this service by the business operator.</li>
                    <li>Rate tables and game management rules and regulations.</li>
                    <li>No refunds and cash withdrawals supported.</li>
                </ul>
                <p>In the event of any conflict between the contents of the aforementioned contract, the interpretation
                    beneficial to the consumer shall prevail.</p>

                <h2>Article 4: Right to Terminate the Contract</h2>
                <p>Consumers may notify the business operator in writing within seven days of starting the game to terminate
                    this contract, without needing to provide any reason or incur any costs.</p>

                <h2>Article 5: Game Registration</h2>
                <p>Consumers applying to use this game must register personal information that matches their identity
                    documents. Consumers must correct any errors or changes in the registered personal information
                    immediately.</p>
                <p>If a consumer does not provide correct personal information, or the information provided no longer
                    matches reality and is not updated, the business operator may suspend the service (including but not
                    limited to suspending the progress of the consumer's game and game history inquiry services) until the
                    consumer provides accurate information or updates the information.</p>
                <p>If the consumer does not provide correct personal information or fails to update it, the business
                    operator is not responsible for any damage arising from this contract.</p>
                <p>Consumers should ensure the accuracy of the email address retained by the business operator; if there is
                    a change, the consumer should notify the business operator immediately. Notifications related to this
                    contract sent to the email address retained by the consumer are considered legally delivered.</p>
                <p>Consumers are responsible for restoring the original state upon termination of the contract (including
                    but not limited to deleting the consumer's game account, characters, electromagnetic records, etc.).</p>

                <h2>Article 6: Billing Standards</h2>
                <p>When adjusting rates, the business operator shall announce the adjustment on the game website, during the
                    game, and on the game login page 30 days before the scheduled adjustment date; if the consumer has
                    registered an email address at the time of account registration, the consumer shall also be notified by
                    email.</p>
                <p>When rates are adjusted, they shall be charged at the new rate from the effective date of the adjustment;
                    if the new rate is higher than the old rate, the top-ups registered on the game website by the consumer
                    before the effective date of the new rate shall be charged at the old rate.</p>

                <h2>Article 7: Information to be Stated in This Game</h2>
                <p>The business operator shall state the following items on the homepage of the official website, the game
                    login page, the purchase page, and the game package:</p>
                <ul>
                    <li>Game rating levels and prohibited or suitable age groups according to the Game Software
                        Classification Management Measures.</li>
                    <li>The minimum hardware and software requirements to access this game service.</li>
                    <li>If a safety device is provided, its free or paid information.</li>
                    <li>If there are paid purchase opportunities for lottery products or events, the content of the event,
                        prizes, and lottery information should be recorded, and it should be noted, "This is a chance
                        lottery product; buying or participating in the event does not guarantee obtaining a specific
                        product."</li>
                </ul>

                <h2>Article 8: Effectiveness of the Contract</h2>
                <p>Once the consumer registers an account for the first time after the contract review period, enters the
                    webpage displaying the terms of this contract, and clicks on the "Agree" option, it is presumed that the
                    consumer agrees to the provisions of this contract.</p>
                <p>If any provision of this contract is invalid, it does not affect the effectiveness of other parts.</p>

                <h2>Article 9: Use of Account and Password</h2>
                <p>Once the consumer completes the registration process, the business operator shall issue a set of account
                    and password; the set account once set shall not be changed, and is for the consumer's use only. The
                    consumer shall not transfer or lend the account and password to a third party for use; if disputes
                    arise, the consumer shall bear the responsibility.</p>
                <p>The password mentioned in the previous item may be changed according to the modification mechanism
                    provided by the business operator. Business operator personnel (including customer service and game
                    administrators) will never actively inquire about the consumer's password. The consumer is fully
                    responsible for the safekeeping of the account and password under this article; if the account and
                    password are illegally used due to poor safekeeping, this situation is attributable to the consumer, who
                    shall bear the responsibility.</p>
                <p>The account and password of this game must be safeguarded by the consumer; if the consumer intentionally
                    or negligently causes any loss related to the account, the consumer shall bear the responsibility, and
                    the business operator cannot provide assistance.</p>

                <h2>Article 10: Notification and Handling of Illegal Use of Account and Password</h2>
                <p>When the consumer discovers that the account and password are being used illegally by someone else, the
                    consumer shall immediately notify the business operator. Upon receiving the notification, the business
                    operator shall immediately suspend the use of that set of account and password and conduct an
                    investigation.</p>
                <p>If the investigation results do not match the facts, the business operator shall immediately restore the
                    use of the account and password. If the investigation confirms the facts, the business operator shall
                    issue a new account and password to the consumer, adjust related data according to the account usage
                    situation, and send an email notification to the consumer.</p>

                <h2>Article 11: Consumer Data Protection</h2>
                <p>The business operator shall exercise due diligence to reasonably protect the personal information
                    provided by the consumer. Except as required by a court or other competent authority according to legal
                    procedures, the business operator shall not arbitrarily provide the consumer's personal information to a
                    third party or use it for purposes outside of this contract.</p>
                <p>The business operator shall not arbitrarily provide the consumer's personal information to a third party
                    or use it for purposes outside of this contract. The business operator shall exercise due diligence to
                    reasonably protect the personal information provided by the consumer.</p>

                <h2>Article 12: Correction of Consumer Data</h2>
                <p>When the personal information registered by the consumer is incorrect or has changed, it should be
                    corrected immediately. If damage is caused due to incorrect data or not updating, the consumer shall
                    bear the responsibility.</p>

                <p>This policy takes effect from the date of announcement. The business operator reserves the right to
                    modify this policy, and any modifications will be announced on the official website.</p>

                <p>Company Name: Anova Interactive Technology Co., Ltd.</p>
                <p>Company Address: Room A, 12th Floor, Zhejiang Industrial Building, 300 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong</p>
        
            </div>
        </div>
    </div>
</template>

<script setup>
import Header from "@/components/Header/index.vue"  //头部
import {
    ref
} from 'vue'
let lang = ref('')
if (localStorage.getItem('lang') == 'en') {
    lang.value = 'en'
} else {
    lang.value = 'zh'
}
</script>

<style lang="less" scoped>
.body {
    background-color: #F8F8F8;
	font-family: Arial, sans-serif;
    line-height: 1.6;
    #app {
        width: 80%;
        background-color: white;
        padding: 40px;
        h3{
            margin-bottom: 10px;
        }
    }
	
	h1, h2, h3 {
		color: #333;
	}
	h1 {
		text-align: center;
	}
	h2, h3 {
		margin-top: 20px;
	}
	p {
		text-indent: 2em;
		margin: 10px 0;
	}
}
</style>